Auf Beschluss des Vorsitzenden des armenischen Schriftstellerverbandes Levon Ananyan feiert Armenien am 19. Februar den Nationalfeiertag — Book Donation Day. Er kündigte 2008 die Wiederherstellung dieser Tradition an und wies darauf hin, dass der Initiator des Feiertags die armenische Regierung sei.
Das Datum wurde aufgrund der Tatsache gewählt, dass (7) am 19. Februar 1869 der größte armenische Dichter und Schriftsteller, die bedeutende Persönlichkeit des öffentlichen Lebens Hovhannes Tadevosovich Tumanyan, geboren wurde. Er begann in seiner Jugend, Mitte der 1880 er Jahre, zu schreiben und arbeitete mit vielen armenischen Zeitungen und Zeitschriften zusammen.
Tumanyan hinterließ ein kleines, aber abwechslungsreiches literarisches Erbe, das Prosa und Poesie, Märchen und Fabeln, Texte und Balladen harmonisch verbindet. Es wird angenommen, dass das Volksepos die herausragendste Seite seines Werks ist. Seine berühmtesten Werke waren: Adaptionen des wunderbaren Heldenepos «David von Sasun » (1902), eine Reihe von Volksmärchen, Legenden, Legenden und Balladen, darunter «Brave Nazar», «Master und worker», «Akhtamar», «Cuckoo», «Dog und cat», Gedichte aus dem Volksleben sind auch bekannt Leben «Sako Lori» (1889), «Maro» (1887), «Anush» (1901—1902).
...Und seit
Diese Fritteuse
An alle unsere Katzen
Urgroßvater —
Katzenfamilien
Und Hunde
Untereinander
Sie verstehen sich nicht.
Die Katze sehen,
Ehrlicher Hund
Knurrt
Und bellt laut,
Als ob
Knifflige Frage
Er will ihn fragen:
«Fertiger Hut
Oder nicht?»
Und die Katze
Er zischt ihn zurück. O. Tumanyan «Dog und cat», Übersetzung von S. Marshak
Heute finden in der Republik zu Ehren dieses Tages verschiedene dem Buch gewidmete Veranstaltungen statt. Schließlich war das Buch vor nicht allzu langer Zeit eines der begehrtesten Geschenke. Und jetzt in Armenien versuchen sie, vergangene Traditionen wiederzubeleben und zur jüngeren Generation zurückzukehren, die weitgehend das Interesse an Büchern verloren hat.
Zu den festlichen Veranstaltungen, die in der gesamten Republik stattfinden, gehören — öffentliche Lesungen, Bildungs- und Kulturveranstaltungen, Theateraufführungen, Treffen armenischer Schriftsteller mit Lesern, und natürlich kann jeder an diesem Tag seinem Liebsten ein großartiges Geschenk machen — ein Buch geben.
Übrigens finden jedes Jahr ab dem 4. April die Tumanyan-Tage in Eriwan statt, und am 14. Februar feiern viele Länder auf der ganzen Welt den Internationalen Tag der Buchspende.