Jeden vierten Sonntag im Oktober feiert die Welt den ungewöhnlichen, aber zweifellos auch Lieblingsfeiertag eines jeden Schwiegersohns – International Mother-in-Law Day. Obwohl es keinen offiziellen Status hat, erfreut es sich in vielen Ländern großer Beliebtheit. Entstanden in den 1930 er Jahren in den Vereinigten Staaten als Scherz (nach einer Version – als Alternative zum Muttertag), gewann er in der Folge, jedes Jahr, immer mehr Anhänger, auch in anderen englischsprachigen Ländern.
Einer Reihe von Quellen zufolge wurde dieser Tag 1934 mit dem «-light hand» des Herausgebers der texanischen Zeitung Amarillo Globe-News, Gene Howe, gefeiert, der in seiner Veröffentlichung über dieses «joke» sprach und damit eine Parallele zu diesem Thema zog angesehene Feiertage wie Muttertag und Vatertag.
Er erklärte, dass Schwiegermutter – die zweite Mutter sei, und wies darauf hin, dass es für alle Schwiegermütter fair wäre, ihren eigenen «professional»-Urlaub zu haben. Dieser Witz setzte sich durch und bald wurde der Feiertag nicht nur von Einwohnern der Vereinigten Staaten, sondern auch von einigen Ländern Lateinamerikas und dann Europas mit Freude gefeiert.
Zunächst wurde der Tag der Schwiegermutter im Frühjahr gefeiert, doch dann wurde sein Datum auf den vierten Sonntag im Oktober verschoben. Traditionell wird es natürlich im Familienkreis gefeiert. In Russland ist der Feiertag vor nicht allzu langer Zeit bekannt geworden und hat sich noch nicht weit verbreitet, was schade ist…
Schließlich ist dies ein sehr nützlicher Feiertag –. Erstens soll er die Beziehungen zwischen zwei wichtigen Familienmitgliedern, Schwiegermutter und Schwiegersohn, verbessern, deren Feindseligkeit zueinander und Feindschaft seit langem zum Anlass geworden sind für Witze (bestenfalls und schlimmstenfalls führt – zum Zerfall von Familien).
Es ist kein Geheimnis, dass man, ohne von Anfang an eine Beziehung zu seiner Schwiegermutter aufzubauen, nicht auf den Frieden in der Familie warten muss. Männer wissen, dass man sich in ihrer Person viele Jahre lang einen Feind machen kann. Deshalb, wenn Sie (Männer) einen Freund und Assistenten bekommen wollen, auch bei der Erziehung Ihrer Kinder (ihrer Enkel), dann behandeln Sie diese Frau mit Respekt und gebührendem Respekt. Extremfälle sind jedoch nicht auszuschließen, wenn es nahezu unmöglich ist, eine normale Beziehung zwischen Schwiegermutter und Schwiegersohn aufzubauen.
Laut Psychologen sind Schwiegersohn-Schwiegermutter-Konflikte – ein normales Phänomen, da diese beiden Menschen einander völlig fremd sind und es darüber hinaus einen großen Unterschied zwischen ihnen in Alter, Erziehung und Interessen gibt... Aber es gibt immer noch etwas, das sie verbindet – Frau – für eine –-Frau, für die zweite –-Tochter, die gezwungen oder glücklich ist, als Vermittler zwischen diesen beiden Seiten des Dialogs/Konflikts zu fungieren. Wenn also beide Seiten dieses «mediator» lieben, müssen sie einen Kompromiss finden.
Obwohl eine Reihe von Männern der Meinung sind, dass der glücklichste Mann der Erde – der biblische Adam ist –, hatte er nie eine Schwiegermutter... Aber auf jeden Fall möchte ich beredte Alltagssprichwörter aus Dahls Wörterbuch zitieren: «Eine Schwiegermutter hat einen Schwiegersohn – geliebter Sohn» oder «Ein Kind, geborene –-Tochter, und ein weiterer verlobter – Schwiegersohn».
Mittlerweile hat die Ehrung Ihrer Schwiegermutter in vielen Ländern der Welt eine alte Tradition. Beispielsweise hatten die Stämme, die das Gebiet des modernen Amerikas bewohnten, eine besondere Beziehung zu ihren Schwiegermüttern, und der Schwiegersohn hatte ohne Erlaubnis kein Recht, zu sprechen, auf sie zuzugehen oder ihre Sachen zu berühren. Aber auch die Schwiegermutter wiederum hatte kein Recht, sich in die Angelegenheiten ihres Schwiegersohnes einzumischen und ihm Ratschläge zu geben.
Linguisten erklären übrigens den Ursprung des russischen Wortes «mother-in-law» als Ableitung des Wortes «father» oder «parent», das heißt, sie ist eine – «parent». Und einige Sprachforscher glauben, dass das russische Wort «mother-in-law» vom Verb «comfort» stammt.
Deshalb, Männer, spart bei der Feier des heutigen Feiertags nicht an Komplimenten und Geschenken an eure Schwiegermutter, seid ihr gegenüber aufmerksam und freundlich. Und vor allem, denken Sie daran, dass vor Ihnen eine echte Frau ist, die den kostbaren Schatz Ihrer Frau – für Sie großgezogen hat, die sie gelehrt hat, eine wunderbare Geliebte, eine treue Frau und eine fürsorgliche Mutter zu sein.
Postkarte «Internationaler Tag der Schwiegermutter» Geschichte «Wie die Schwiegermutter eines Schwagers «gold» machte