Kikimora-tag (01/03)

Der letzte Feiertag der bösen Navi-Götter vor der Ankunft des Frühlings — Kikimora Day — der Kollegin Marena und Makoshi.

Mara-Marena — ist eine mächtige und beeindruckende Gottheit, Göttin des Winters und des Todes, Ehefrau von Koshchei, Schwester von Alive und Lelya. Ihre Assistentin — Maremyana-Kikimora wurde im Volksmund auch Kikimora One-Eye genannt.

Der an diesem Tag erinnerte Spruch ist erhalten geblieben: «On Maremyana Yarilo — with pitchforks». Denn der Legende nach erhöhte Yarilo Velesic « damals den Winter auf Pitchfork».

Die Volkszeichen für diesen Tag sind:

Wenn an diesem Tag mittags die Sonne zu sehen ist, ist der Frühling früh, wenn ein Schneesturm die ganze Woche über — fegt und schneereich ist.

Je mehr Schnee fällt, desto höher ist die Getreideernte.

Wenn Fenster und Rahmen in der Kälte schwitzen — warten auf die Erwärmung.

Hochkletterndes Glas «snow Pflanzen» — Frost geht weiter, ihre Triebe — geneigt zum Tauwetter.

597