День пам'яті жертв атомного удару у Нагасакі (09/08)

«9 серпня 1945 року об 11 годині 2 хвилини небо над Нагасакі яскраво висвітлилося, і стрілки всіх годин зупинилися. Гігантська хмара-гриб злетіла в Синє небо. Що сталося? Що буде із людьми? Руїни зруйнованих храмів, одяг, що згорів, розплавлене скло і сьогодні служать нагадуванням про той страшний день. Ми завжди продовжуватимемо писати послання світу з Нагасакі, послання тих, хто вижив, перенісши неймовірні випробування. Ми сподіваємося, що люди Землі з'єднають свої руки та серця в ім'я вільного від ядерної зброї життя».

Ці кілька рядків офіційного послання, розміщеного на сайті мерії міста Нагасакі, висловлюють весь біль та надію японського народу на без'ядерне майбутнє.

Сьогодні рівно об 11 годині 2 хвилини місто затихне — після удару дзвона він схилить голову за хвилину мовчання. Саме в цей час 9 серпня 1945 року на висоті близько 500 метрів стався вибух атомної бомби «Товстун», скинутої американським бомбардувальником Б-29 на місто Нагасакі. Тоді від бомбардування постраждало від 60 до 80 тисяч людей, потужність вибуху становила 21 кілотонну.

Згідно з звітом префектури Нагасакі, «люди та тварини загинули майже миттєво» на відстані до 1 км від епіцентру. Майже всі будинки в радіусі двох кілометрів були зруйновані, а сухі матеріали, такі як папір, спалахували на відстані до трьох кілометрів від епіцентру. З 52 000 будівель у Нагасакі 14 000 було зруйновано і ще 5 400 — серйозно пошкоджено. Лише 12% будівель залишилися неушкодженими. Хоча у місті не виникло вогняного смерчу, спостерігалися численні локальні пожежі.

На церемонію пам'яті атомного бомбардування до Парку світу традиційно приходять жителі Нагасакі. Серед запрошених також представники уряду Японії та делегації міста Хіросіми, яке першим зазнало жаху атомного удару 6 серпня 1945 року.

Японія досі відчуває наслідки тих страшних бомбардувань, – офіційний статус потерпілих сьогодні має близько чверті мільйона громадян країни. Щороку 6 та 9 серпня по всій країні згадують жертв однієї з найстрашніших трагедій в історії людства.

1151