Songkran —Thai Neujahr (13/04)

Songkran (Thai). ⁇ ) — Thailändisches Neujahr. Wie in anderen Ländern des Ostens feiert Thailand sowohl das europäische Neujahr am 1. Januar als auch das nationale Neujahr — Songkran. Die Songkran-Feierlichkeiten dauern mehrere Tage. Offiziell wird Songkran in Thailand vom 13. bis 15. April gefeiert, in einigen Städten variiert das Datum der Feier jedoch vom 11. bis 18. April.

Die Anwohner nennen den Feiertag Van Songkran, was wörtlich übersetzt bedeutet, von einem Ort zum anderen zu ziehen. Der thailändische Kalender besteht aus zwölf Zyklen, die jeweils einem bestimmten Tier gewidmet sind und dem Jahr das eine oder andere Merkmal verleihen.

Thailänder (insbesondere Kinder) gehen auf die Straße, nehmen ein paar Eimer Wasser mit und tragen die Worte «Sawasdee pi mai!» (Frohes neues Jahr!) Sie gießen jeden, dem sie begegnen, und bemalen sich gegenseitig mit Talkumpuder. Wasser, das die Essenz aller Lebewesen symbolisiert, wird überall versprüht, es soll allen, die mit gesegneter Feuchtigkeit beschenkt sind, Gnade bringen.

Wenn dir ein lächelnder Thai-Mann Wasser auf den Rücken und die Schultern schüttet, bedeutet das, dass er dir Glück wünscht. Erwachsene haben jedoch auch vollen Spaß. Beispielsweise wird in Changmai Wasser direkt aus einem Festungsgraben im Stadtzentrum gegossen und aus Pumpen gepumpt. Es wird nicht viel erscheinen! Vor allem vor der Feier wird dieser Graben gereinigt, um das Wasser sauberer zu machen.

Früher war es in Songkran üblich, mit einer Schüssel Wasser durch die Straßen zu gehen und jedem, den man trifft, ein paar Tropfen zu streuen. Nun werden alle mit Wasserpistolen, Eimern und Bewässerungsschläuchen bewässert.

Wasser, das die Essenz aller Lebewesen symbolisiert, wird überall versprüht (Foto: © buchachon_photo /Photobank Photojenica)

Dieser Feiertag beschränkt sich jedoch nicht nur auf die Tradition des Übergießens mit Wasser. Historisch gesehen ist Songkran — ein Fest der Liebe und des Respekts, ein Tag, den die Thailänder mit der ganzen Familie feiern möchten. Songkrans Morgen beginnt mit einem Ausflug zum Tempel, wo den Mönchen vorgefertigte, exquisite Leckereien zu Hause überreicht werden und sie so ihre Ehrfurcht vor ihnen als Lehrer und Mentoren betonen.

Nach der Rückkehr aus dem Tempel ist es an der Zeit, den zweiten Teil der Neujahrszeremonie — zu verbringen und die Buddha-Figur der Familie mit sauberem Wasser mit Rosen- und Jasminblättern zu waschen. Als Zeichen des Respekts gegenüber den älteren Familienmitgliedern wird ihnen dann Wasser auf die Hände gegossen. Nach dieser Zeremonie setzt sich die Familie an den festlichen Tisch, um das festliche Essen zu genießen.

111