Tag der arabischen Sprache bei der UNO (18/12)

Tag der arabischen Sprache (Arabisch). ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ) wird seit 2010 bei der UNO gefeiert. Dann, am Vorabend des Internationalen Tages der Muttersprache, schlug die UN-Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit vor, für jede der sechs offiziellen Sprachen der Organisation einen eigenen Feiertag einzurichten: Englisch, Arabisch, Spanisch, Chinesisch, Russisch und Französisch. Es ist vorgesehen, dass diese Initiative dazu dienen wird, den interkulturellen Dialog zu stärken und eine mehrsprachige Welt zu fördern.

Für den Tag der arabischen Sprache wurde im internationalen Kalender als Datum der 18. Dezember gewählt. An diesem Tag im Jahr 1973 zählte die UN-Generalversammlung Arabisch zu den Amts- und Arbeitssprachen der Vereinten Nationen.

Arabische Sprache — Schatzkammer der alten islamischen Weisheit. Dichter, Philosophen und Wissenschaftler haben unter Rückgriff auf die Kraft und Schönheit der Sprache einen unschätzbaren Beitrag zur Entwicklung der Menschheit geleistet.

Derzeit sprechen mehr als 400 Millionen Menschen Arabisch und seine Varietäten. Für religiöse Zwecke wird die klassische arabische —-Sprache des Korans — von Anhängern des Islam auf der ganzen Welt verwendet (die Zahl der Muslime übersteigt 1,5 Milliarden Menschen).

Im Laufe der Jahrhunderte hat sich Arabisch ständig verändert. — betraf hauptsächlich die Aussprache von Vokallauten. Diese Änderungen fanden jedoch fast keinen Niederschlag im Buchstaben, denn kurze Vokallaute werden im Text meist nicht geschrieben (Ausnahme ist der Koran).

Derzeit kann das klassische oder wie es allgemein genannt wird, Hocharabisch nicht als Kommunikationssprache bezeichnet werden. — wird umgangssprachlich nicht verwendet. Aber es wird beim —-Schreiben verwendet, wenn Bücher und sogar moderne Zeitungen veröffentlicht werden. In der wissenschaftlichen und technischen Literatur wird bei fehlenden Begriffen Französisch (in Tunesien, Marokko und Algerien) oder Englisch (in anderen arabischen Ländern) verwendet. Es ist bekannt, dass das erste gedruckte Buch mit arabischer Schrift 1729 in der Türkei veröffentlicht wurde.

Arabisch gehört zu den Amts- und Arbeitssprachen der Generalversammlung und einiger anderer UN-Gremien. Es ist die Amtssprache aller arabischen Länder sowie eine der Amtssprachen in Israel, Eritrea, Tschad, Somalia und Dschibuti.

Am 18. Dezember finden im UN-Sekretariat verschiedene Veranstaltungen statt, um allen die Möglichkeit zu geben, sich mit der arabischen Sprache und der arabischen Kultur vertraut zu machen.

1250