In allen Jahrhunderten und bei verschiedenen Völkern war der Mai mit der Erweckung verbunden. Dies folgte natürlich aus dem Rhythmus des bäuerlichen Alltags. Die Aussaat beginnt diesen Monat, begleitet von Hoffnungen auf eine fettleibige Ernte. Dann wird der Grundstein für die zukünftige Ernte gelegt und damit der Besitz der Familie. Schließlich, im letzten Monat des Frühlings, verblüfft alles rundherum das Auge mit einem Farbenrausch, der einst so viele Geschichten über den jährlichen Tod und die Auferstehung von Flora hervorrief.
Die alten Römer veranstalteten auch «Florialia»-Feste, die dem Erwachen der Natur im Mai gewidmet waren. Mit der Ausbreitung des Monotheismus gehörten die Bräuche der Götzendiener der Vergangenheit an und erhielten darüber hinaus eine bedrohliche teuflische Konnotation. Beispielsweise finden am Vorabend des 1. Mai die dämonische Walpurgisnacht und der Hexensabbat auf dem Bald Mountain statt. Doch Kirchenvertreter konnten die Freude an der Erneuerung nicht aus den Herzen der Menschen löschen, und die Maifeiern in vielen Ländern gibt es noch heute.
In der Türkei fallen die Feierlichkeiten in die Nacht vom 5-6. Mai. Der Legende nach einigten sich die Propheten Khyzir und Ilya in dieser Nacht (aus der Kombination ihrer Namen ergab sich der türkische Name für den Frühlingstag — Haissakrellez —, dieses Wort kann mit einigen Variationen geschrieben und ausgesprochen werden) darauf, den Frühling auf die Erde zurückzubringen.
Es wird angenommen, dass in der Nacht vom 5-6. Mai der Prophet Khizir vom Himmel herabsteigt und auf der Erde wandelt, Gutes tut, heilt, den Menschen hilft und ihre Wünsche erfüllt. Wehe dem, dessen Wohnung nicht gereinigt wurde, dessen Türen geschlossen sind und in dessen Herzen böse Gedanken nisten. Khizir wird ein solches Haus niemals besuchen und daher kein Glück, Glück und Wohlstand bringen. Deshalb bereitet man sich sorgfältig auf den Beginn dieses Feiertags vor: Sie ordnen in Häusern und Innenhöfen Ordnung, waschen Kleidung, kaufen Neues, bereiten festliche Gerichte zu, unter denen vor allem das Braten junger Lämmer mit frischen Kräutern steht. An diesem Tag ist es üblich, Almosen zu geben und Wünsche zu äußern, die der Prophet erfüllen kann. Am Vorabend des Feiertags werden Fenster, Scheunentore, Taschen und Brieftaschen weit offen gelassen, in der Hoffnung, dass der großzügige Khizir ihnen nicht erlaubt, sich zu leeren, sondern Reichtum bringt.
Die Feierlichkeiten selbst werden im Freien organisiert, an malerischen Orten unweit von Quellen, Tempeln oder Friedhöfen. Es gibt eine weit verbreitete Tradition, an diesem Tag Opfer darzubringen und Wahrsagerei zu betreiben. Beispielsweise stecken junge Mädchen am Vorabend des Feiertags ihre Ringe, Ohrringe und Armbänder in ein Gefäß mit Wasser und lassen dieses Gefäß über Nacht unter einem Rosenstrauch stehen. Und am Feiertag werden Gegenstände daraus unter der Begleitung ritueller Lieder gezogen. Jede Strophe des Liedes enthält eine Vorhersage, die dazu bestimmt ist, im Leben desjenigen wahr zu werden, dessen Ding im Moment des Singens herausgezogen wurde.
Eine weitere Wahrsagerei für Bauern. Mädchen legen Zettel mit ihren liebsten Träumen in «wish vessel» oder «pot lügen». Das Gefäß ist nachts im Rosengarten geschlossen. Am nächsten Morgen holt das auserwählte Mädchen es heraus, öffnet es und holt einen Zettel heraus. Der Junggeselle, der sie unter Vertrag genommen hat, wird sicherlich innerhalb eines Jahres heiraten.
...Auf den Straßen stehen Tische mit Gerichten aller Art... (Foto: mehmetcan, lizenziert von Shutterstock.com)
Es gibt einen interessanten Brauch: Kurz vor der Feier bereitet man Joghurt ohne Sauerteig zu. Das Haus, in dem Joghurt — wird freundlich behandelt werden, um die Aufmerksamkeit des Propheten Khyzir, was bedeutet, dass Wohlbefinden und viel Glück in ihm für ein ganzes Jahr etabliert werden.
Volksfeste sind bei der Hydrellose kaum wegzudenken: Junge Kerle springen über Feuer, Mädchen schreiben mit Wünschen Notizen und werfen sie in den Fluss. Zusammen mit der Natur freuen sich die Menschen über die Ankunft des Frühlings und den Beginn der lang ersehnten Wärme, weshalb dieser Urlaub, der Hoffnung auf das Beste bringt, einer der hellsten und farbenprächtigsten in der Türkei ist.
Seit Kurzem wird das Frühlingsfest nicht nur in ländlichen Gebieten, sondern auch in Städten weithin gefeiert. In Istanbul werden heutzutage beispielsweise Konzerte aller Art veranstaltet, der Lärm und die Aufregung improvisierter Basare hören erst am Morgen auf, Tische mit allen möglichen Gerichten stehen auf den Straßen. In der Regel handelt es sich dabei um Lula-Kebab, Hackbraten, Reis, Fisch im Teig, Baklava, Eis, zahlreiche Kuchen und in der Türkei so verehrte Nuss-Delikatessen.
In der Türkei wird die Hydrellose nicht nur von den Türken gefeiert, sondern auch von Vertretern einer recht großen armenischen Gemeinde.