Wodoljas Namenstag — (16/04)

Dieser Feiertag ist vielmehr ein Ritual, sehr alt und hat seinen Ursprung in Rus während der Zeit des Doppelglaubens. Manchmal wird Wodop Pereplut, Wodjanoj-Tag, Wodjanojs Namenstag oder Nikita Wodopol genannt, aber die Essenz bleibt unverändert — an diesem Tag (der nach dem alten Stil auf den 3. April fiel) in Rus' wurde mit dem Erwachen aus dem Winterschlaf von Wodjanoi, Meerjungfrauen und allen Wasserlebewesen begrüßt.

Zusammen mit der Ankunft des Frühlings und dem Erwachen der Natur erwacht er aus dem Winterschlaf und Wodjanaya. Während des langen kalten Winters ist Großvater wasserschwach und hungrig. Aufgewacht, will Wodjanoi sofort von etwas profitieren, und geht dann um sich umsehen und sein Wasserreich inspizieren.

An diesem Tag um Mitternacht kamen Fischer zum Wasser, um zu schlemmen und Großvater Wodjanoi zu besänftigen.

Sie sagen, dass die Fischer Vodyanoy behandelten, indem sie sein Pferd ertränkten und sagten: «Hier ist ein Hotel für Ihre Einweihung, Großvater: Liebe, bitte unsere Familie». Zu diesem Anlass kauften sie den Zigeunern das wertloseste Pferd ab. Als die Fischer ihn mit einem guten Hotel, einem Pferd besänftigen, demütigt er sich, bewacht die Fische, lockt große Fische aus anderen Flüssen, rettet die Fischer vor Stürmen und Ertrinken, reißt keine Waden und Blödsinn.

In manchen Gegenden schenkten Fischer Wodjanoi ein Hotel, indem sie Öl in den Fluss schütteten und sagten: «Hier, Großvater, ist ein Hotel für Ihre Einweihung. Liebe und Mitleid mit unserer Familie».

Etwa ab dieser Zeit erwarteten die Slawen den Beginn von Eisgang und Flussüberschwemmungen. Dazu gab es auch ein Zeichen: Als die Fischer an diesem Tag Lebensmittel nach Wodjanoi brachten, stellten sie immer fest: «Wenn sich das Eis an diesem Tag nicht berührt, dann wird das Angeln in diesem Jahr dünn» sein.

47